Překlady Purič | specialista na jihoslovanské jazyky | překlady, tlumočení, lokalizace

Obory

Ilustrační fotografie
drama nad slovinskými lesy
fotka
Ilustrační fotografie
tajuplné mokřiny severního Srbska
fotka
Ilustrační fotografie
východ slunce v Jižní Dalmácii
fotka
Ilustrační fotografie
říční zákoutí středního Maďarska
fotka
Ilustrační fotografie
malebný soumrak nad Jadranem
fotka

Obory, na které se specializujeme

technika - návody na použití strojů a přístrojů, bezpečnost práce

právo - smlouvy, výpisy z katastru nemovitostí, obchodní a občanské právo, trestní právo

obchod - státní i nestátní výběrová řízení, jednání s FÚ, vracení DPH ze zahraničí

chemie a biochemie - ADR, pokyny pro řidiče, výbušniny

farmacie - lékopisy, zprávy, složení, povolení pro SÚKL

software / hardware - lokalizace, návody na instalaci

stavebnictví - stavební postupy a stavební materiály

elektrotechnika - silnoproud a slaboproud

energetika - přehrady a tepelné elektrárny

ekologie - čističky odpadních vod, využití a likvidace odpadů

lesnictví a myslivost - hospodaření se zvěří, pravidla myslivosti

další obory dle konkrétní poptávky